Get the number of bytes sent to the network for the request body.
This is the size of the body sent, after encodings are applied, so it might
be greater than the value returned by
soup_message_metrics_get_request_body_size(). This value is available right
SoupMessage::wrote-body signal is emitted, but you might get an
intermediate value if called before.